Ayuda a Said a reconstruir el campamento en el desierto después de una devastadora inundación en Marruecos

Hola, mi nombre es Judit y estoy recaudando fondos para reconstruir el campamento de Said en el desierto, que quedó inundado por las fuertes tormentas en Marruecos. Ese lugar mágico donde él y su familia reciben a los aventureros que viajan al desierto.

Para mí son mi familia marroquí, pasamos mucho tiempo juntos y me rompe el corazón ver lo que ha pasado.
Estoy empezando esta campaña porque me han pedido un favor. Comparto su texto contigo:

"Queridos amigos y seguidores,

Estamos desconsolados al compartir que nuestro campamento se ha visto gravemente afectado por las fuertes lluvias e inundaciones recientes. Los incesantes aguaceros y la crecida de los ríos han destruido nuestras tiendas de campaña, baños y restaurante, dejándonos en una situación difícil.

Nuestro campamento ha sido un lugar querido para muchos, ofreciendo un espacio para la aventura, la relajación y la comunidad. Ahora necesitamos su ayuda para reconstruir y restaurar lo que se ha perdido. Sus donaciones se destinarán directamente a reparar y reemplazar las estructuras e instalaciones esenciales que resultaron dañadas.

Cada contribución, sin importar el tamaño, tendrá un impacto significativo y nos ayudará a volver a brindar las experiencias que tantos han disfrutado. Apreciamos profundamente su apoyo y generosidad durante este momento difícil.

Gracias por estar con nosotros mientras trabajamos para reconstruir nuestro campamento.

Atentamente,

Said"

---------

Hello, my name is Judit and I am raising funds to rebuild the Said camp in the desert, which was flooded by the strong storms in Morocco.

That magic place where he and his family welcome adventurers who travel to the desert.

For me they are my Moroccan family, we spend a lot of time together and it breaks my heart to see what has happened.

I am starting this campaign because they have asked me for a favor. I share his text with you:

"Dear Friends and Supporters,

We are heartbroken to share that our camp has been severely affected by recent heavy rains and flooding. The relentless downpours and swollen rivers have destroyed our tents, toilets, and restaurant, leaving us in a difficult position.

Our camp has been a cherished place for many, offering a space for adventure, relaxation, and community. Now, we need your help to rebuild and restore what has been lost. Your donations will go directly towards repairing and replacing the essential structures and facilities that were damaged.

Every contribution, no matter the size, will make a significant impact and help us return to providing the experiences that so many have enjoyed. We deeply appreciate your support and generosity during this challenging time.

Thank you for standing with us as we work to rebuild our camp.

Sincerely,

Said"

Por último, me gustaría añadir algunas fotos que tenemos juntos.

Hola, mi nombre es Judit y estoy recaudando fondos para reconstruir el campamento de Said en el desierto, que quedó inundado por las fuertes tormentas en Marruecos.
Ese lugar mágico donde él y su familia reciben a los aventureros que viajan al desierto.
Para mí son mi familia marroquí, pasamos mucho tiempo juntos y me rompe el corazón ver lo que ha pasado. Con ellos pasamos noches de ramadan en el campamento, mañanas en su casa del pueblo, tardes en el café y días de festival en Mhamid. 

Nos conocimos con Nordin (hermano de Said) en marzo de 2023, haciendo un WorkAway en Tagounite y desde entonces nos presentó a su família. Hemos compartido couscous los viernes, viajado juntos por el centro de Marruecos y cuando podemos bajamos a hacer una visita.

-----------

 

Hello, my name is Judit and I am raising funds to rebuild the Said camp in the desert, which was flooded by the strong storms in Morocco.

That magic place where he and his family welcome adventurers who travel to the desert.

For me they are my Moroccan family, we spend a lot of time together and it breaks my heart to see what has happened.