JULIONE

Julio fue diagnosticado de una leucemia mieloide y estuvo en todos los protocolos que se pueden aplicar: quimio, trasplantes… Ingresos, altas, vuelta a ingresar, cuartelillos en casa para pintar, algún viaje, vuelta a ingresar.

Julio era un artista, con un carisma increíble, amigo de niños y de adultos, sevillista y graffitero. Graffitero de verdad, de los que ven una pared en blanco y la llenan de arte y colores.

Julio was diagnosed with myeloid leukemia and received all sorts of treatment you can imagine: chemotherapy, transplants, some trips, hospital admissions and discharges and so on…

Julio was an artist, with an incredible charisma, friend of children and adults, a Seville citizen and graffiti writer. A real graffiti writer, able to write on a wall full of art and colors.

https://youtu.be/K8z5I7uu4XY

@julionetapas

Hace dos años, Julio protagonizó una campaña para Unoentrecienmil. De ahí salió una etiqueta que nos hace vibrar: #Fuckleucemia. Eso es lo que Julio le decía a la leucemia, eso es lo que muchas veces decimos nosotros, aunque sepamos que no hay que ser malhablados. Pero los adolescentes a veces tenemos que soltar estas cosas para encontrar nuestro lugar en el mundo.

En septiembre de 2019 Julio se marchó, dejando sus dibujos en el escritorio. Ese momento tan horrible, con una hondura tan profunda que conmovió a miles de personas en redes sociales, nos hizo ponernos en el lugar de esa familia, sin poder llegar ni a sentir la mitad de dolor que ellos.

Julio dejó un legado lleno de esperanza, de sonrisas y arte, de colores bellos con los que pintar paredes vacías para llenarlas de luz y de esperanza.
Ese legado, conecto con miles de personas de todas las edades que conocían a Julio. Los que hablaban con él conversaciones profundas a pesar de la diferencia de edad. Los que compartían afición, que llenaron las redes sociales y los muros de homenajes a Julio.

Two years ago, Julio was the star of the campaign “Unoentrecienmil” with a vibrant claim called #Fuckleucemia. This was Julio’s attitude towards leukemia and this is what we normally also preach too, although we do not like being foul-mouthed. However, we do sometimes need to throw fire out of our mouths to find our place in the world.

Julio died in September 2019, leaving his sketches on the desk. That horrible moment thrilled thousands of people in social media and put ourselves in the shoes of his family, but even without feeling half of the pain they were suffering.

Julio left a legacy full of hope, light, smiles and art - a spectrum of beautiful colors ready to be captured through the walls.

His legacy connected with thousands of people of every age - those who had deep conversations with him in spite of his young age, those, who shared his passion for graffiti, also paid tribute throughout social media and a wealth of written walls.

Ya se hizo posible una donación de más de 10.000 euros al Hospital Virgen del Rocío para su PLANTA ZERO, con la Asociación Andex. La familia de Julio, como otros padres y madres de enfermos de leucemia, sabe bien qué necesitan los adolescentes que pasan meses hospitalizados.

Thanks to the collaboration of Andex Association, a donnation of over 10.000€ has been already raised for ZERO PLANT 0 at Virgen del Rocio Hospital. Julio’s family, like many parents of other leukemia patients, know really well what environment teenagers need when they spend months in the hospital.

El Graffiti me ha dado la oportunidad de conocer a mucha gente a lo largo de mi vida.

Entre ellos a Julio y su familia, con los que he compartido mucho desde los inicios.

La vida a veces te da cosas que no llegamos a entender, pero no olvidaremos al gran guerrero JuliOne, su lucha y la de todos los niños que puedan pasar por la misma situación.

Así que hemos querido apoyar este proyecto, en el que su familia sigue trabajando a día de hoy.

He diseñado esta pieza de edición limitada, que con la ayuda de todo el que pueda, lleguemos a aportar el máximo de apoyo posible para ANDEX y su "PLANTA ZERO"

“JuliOne 4ever”

Graffiti has given me the opportunity to meet many people throughout my life.

Among them Julio and his family, with whom I have shared a lot since the beginning.

Life sometimes gives you things that we do not understand, but we will not forget the great warrior JuliOne, his fight and that of all the children who may go through the same situation.

So we wanted to support this project, on which his family continues to work today.

I have designed this edition piece limited, that with the help of everyone who can, we can provide the maximum possible support for ANDEX and its "ZERO PLANT"

Si donas 100€ tendrás esta recompensa:

La pieza física de JuliOne, de edición limitada, diseñada y firmada por Demsky.

Con el envío incluido a toda España (Para envíos fuera de España, tendrá un incremento en transporte)

Una vez finalice la campaña contactaremos por email para gestionar la entrega de la misma.

If you donate €100 you will have this reward:

The physical piece of JuliOne, limited edition, designed and signed by Demsky.

With shipping included throughout Spain (For shipments outside of Spain, you will have an increase in transport)

Once the campaign is over, we will contact you by email to manage its delivery.

ANDEX ha luchado por fortalecer el Centro Oncológico Infantil de Sevilla en el Hospital Virgen del Rocío de Sevilla, Centro de Referencia Nacional. Tras la financiación en Unidad Oncohematológica Pediátrica en 2002 y la Unidad de Pediátrica en 2013, Andex ha seguido trabajando incansablemente por contribuir al bienestar de estos niños y sus familias.

Tras estos dos ambiciosos proyectos conseguidos con éxito, nos decidimos a acometer, confiando como siempre en la generosidad de nuestra ciudad y sus instituciones, este nuevo gran reto: la Unidad de Oncohematología Adolescentes Planta Zero.

El proyecto “PLANTA ZERO”, nace de la demanda de los adolescentes con cáncer y sus familias, de contar con un espacio acorde a sus necesidades. El principal objetivo que se busca alcanzar con la construcción de la Unidad Oncología-Hematológica de Adolescentes es aumentar la supervivencia de estos
pacientes.

Con la construcción de dicha Unidad específica, Andex, tiene ahora la oportunidad de situar a Andalucía a la cabeza del tratamiento del cáncer adolescente, a niveles similares a los mejores centros de España, Europa y Estados Unidos.

ANDEX has fought to strengthen the Children's Oncology Center of Seville at the Virgen del Rocío Hospital in Seville, a Reference Center National. After funding the Pediatric Oncohematology Unit in 2002 and the Pediatric Unit in 2013, Andex has continued to work tirelessly to contribute to the well-being of these children and their families.

After these two ambitious and successful projects, we decided to undertake, trusting as always in the generosity of our city and its institutions, this new great challenge: the Plant Zero Adolescent Oncohaematology Unit.

The "PLANT ZERO" project was born from the demand of adolescents with cancer and their families, to have a space according to their needs. The main objective to be achieved with the construction of the Adolescent Hematology-Oncology Unit is to increase the survival of these adolescents patients.

With the construction of this specific Unit, Andex now has the opportunity to place Andalusia at the forefront of adolescent cancer treatment, at levels similar to the best centers in Spain, Europe and the United States.

Nuestra meta es conseguir la cantidad de 10.000€  entre aportaciones y compras de esta pieza, sera una pieza seriada y limitada. Al final de la campaña se producirán tantas unidades como se hayan demandado.

Our goal is to get the amount of €10,000 between contributions and purchases of this piece, it will be a serial and limited piece. At the end of the campaign, as many units as requested will be produced.

Tamaño de la pieza: 70 x 30 cms

Material: Aluminio en color gris cepillado con doble capa de impresión.

Numerado y firmado por Demsky en la parte trasera.

Piece size: 70 x 30 cm

Material: Brushed gray aluminum with double printing layer.

Numbered and signed by Demsky on the back.

Los costes totales de producción están en torno a los 50€

En estos 50€  tenemos:

El material (Panel composite de 3mm), el corte del mismo, impresión digital de doble pasada, el bastidor ( para poder colgarlo) y los costes de envio.

Total production costs are around €50

In these €50 we have:

The material (3mm composite panel), its cut, double pass digital printing, the frame (to hang it) and the shipping costs.

El precio de cada pieza será de 100€ ( Envio incluido para España)

Obtendremos aproximadamente 50€ o más (según el número de piezas producidas) que irán íntegros a ANDEX.

Quien no pueda aportar esa cantidad, podrá ayudar con lo que pueda para seguir sumando.

The price of each piece will be €100 (Shipping included for Spain)

We will obtain approximately €50 or more (depending on the number of pieces produced) that will go entirely to ANDEX.

Whoever cannot contribute that amount, will be able to help with what they can to continue adding.

ENVIOS / SHIPPING

En el precio de 100€ incluye el envio a toda España

Para envios a Europa tendrá un icremento de 17€

Para envios a EEUU y resto del mundo tendrá un icremento de 29€

The price of €100 includes shipping to all of Spain

For shipments to Europe will have an increase of €17

For shipments to US and the rest of the world there will be an increase of €29

Si hay alguna empresa que puede aportar material ( panel composite gris cepillado de 3mm) ó la impresión y el corte del mismo, por favor poneros en contacto con nosotros y agradeceremos cualquier tipo de ayuda.

If there is any company that can provide material (3mm brushed gray composite panel) or print and cut it, please contact us and we will appreciate any help.

Demsky comenzó su viaje creativo sumergiéndose en el boom del graffiti a principios de los 90. Desde entonces, ha estado viajando y pintando por más de 50 países y todavía se siente obsesionado con torcer la morfología de su nombre en múltiples formas poco convencionales.

De formación autodidacta, sus influencias artísticas tienen sus raíces en el graffiti, la era flúor y su nostalgia actual de finales de los 80 y principios de los 90, aunque en la actualidad estas se expanden también hacia la obtención de una mezcla equilibrada entre futuro y nostalgia, creatividad radical y Ciencias Exactas.

Cuando era niño, solía pasar su tiempo jugando juegos de arcade y viendo películas japonesas de mechas y ciencia ficción en modo VHS.

Ahora Demsky se siente ansioso por expandir su producción artística y desarrollar nuevos conceptos en su trabajo de estudio: un nuevo enfoque para desarrollar un lado más conceptual en el que trata de traer nuevas formas de arte en torno a la relación interconectada de la matriz de espacio y tiempo con un fuerte enfoque en encontrar el glitch y animando composiciones estáticas.

Más precisamente, es una mirada al futuro desde aquellos tiempos nostálgicos, un ejercicio continuo de terapia personal basado en sumergirse en la creación de formas imposibles que gravitan en múltiples dimensiones en un entorno de caos organizado.

Entendiendo el arte como un vehículo para estimular los sentidos y sanar el alma, Demsky ha colaborado con galerías de todo el mundo y múltiples proyectos culturales y comerciales.

Actualmente pasa la mayor parte de su tiempo encerrado en su laboratorio rompiendo la atmósfera artificial.

Demsky started his creative journey getting immersed in the graffiti boom in the early 90s. Since then he has been travelling and spraying throughout more than 50 countries and still feels obsessed with twisting the morphology of his name in multiple, unconventional shapes.

Being a self-taught, his artistic influences are rooted in the graffiti movement, the fluor era and his current nostalgia around the late 80s and early 90s, although nowadays these are expanding also towards obtaining a balanced mix between future and nostalgia, radical creativity and exact sciences.

As a kid he used to spend his time playing arcade games and watching Japanese mecha and sci-fi movies in VHS mode.

Now Demsky feels eager to expand his artistic output and develop new concepts in his studio work – a new approach to develop a more conceptual side where he tries to bring new artforms around the interconnected relationship of space and time array with a strong focus on finding the glitch and animating static compositions.

More precisely, it is a glance to the future from those nostalgic times, an ongoing personal therapy exercise based on getting immersed in creating impossible shapes gravitating in multiple dimensions in a organized chaos environment.

Understanding art as a vehicle to stimulate senses and heal the soul, Demsky has collaborated with worldwide galleries and multiple cultural and commercial projects.

He currently spend most of his time shut away in his laboratory breaking the artificial atmosphere.

www.jdemsky.com

@demsky__