Ya se han colocado las puertas y ventanas!!

Anyakpor, Ada Foah - Ghana
Ayúdanos a seguir construyendo la escuela para más de 200 niñ@s en Ghana. ¡Aporta con lo que puedas y ya será mucho! ||| Help us to continue building the school for more than 200 children in Ghana!
--- in ENGLISH language at the bottom ---
Hola!! Aquí estamos de nuevo, a los que nos conocen primero decirles: Muchas gracias! Con toda su energía y aportación hemos podido hacer entre todos muchas inversiones y actividades en la escuelita de Living Grace Academy, Anyakpor, Ghana!! Y para los que nos están conociendo decirlos: Bienvenidos!
Somos un grupo de personas que apoyando y colaboramos para que la escuela siga funcionando cumpliendo su misión. Nuestra aventura comenzó hace unos años, dimos nuestros primeros pasos y el camino se nos abre constantemente con cara de decirnos: “qué pasa, ya no te vas a quedar ahí mirando? Vamos a seguir que esto continua y siempre falta!!”
Fotos de Living Grace Academy/Beine Asoc.*. Prohibido el uso de las imágenes para cualquier otro fin.¿Y ahora qué? Ahora necesitamos fondos para construir una nueva aula que será utilizada para los niños y niñas de 3 a 5 años, súmate a la nueva iniciativa y pon tu granito de arena para la construcción de la nueva clase!!
¿Dónde? En la escuela Living Grace Academy School creada por el pastor James hace ya varios años en la comunidad de Anyakpor muy cerquita a Ada Foah.
https://www.facebook.com/livingraceacademy/

¿Por qué? Por dos motivos fundamentales:
1- el aula (clase) actual ha quedado pequeña y fuera de la practicidad mínima que debe tener un aula para niños de esa edad. No hay lugar para una mesa, estando los niños sentados en bancos y sillas; no hay lugar para que las siestas, ni tampoco lugar cómodo para poder cambiarlos en caso necesario. El salón no está hecho ni pensado para un aula sino para un almacén continuo a la cocina.
2- la actual aula (clase) para los más de 20 niñas y niños de 3 a 5 años se encuentra pegada al lugar que hace de cocina y deposito. Esto no solo es engorroso por temas logístico de paso de personas a la cocina mientras están en clase, como también por un tema de espacios almacenando productos dentro del aula sin además y sobre todo por temas de seguridad. Se cocina con gas butano al lado de 20 personitas corriendo el riesgo de cualquier accidente.

¿Cómo se planea construir la nueva aula? La situación actual nos obliga a que hoy estemos buscando fondos económicos para poder construir una nueva aula. Terreno tenemos, lo que nos falta son recursos económicos para comprar todos los materiales y pagar a las personas que la construyan.
A nivel mano de obra desde nuestros comienzo hemos optado por ofrecer este trabajo (rentado) a padres de los alumnos de la escuela que tienen el oficio de albañil y en el momento se encuentran sin o con poco trabajo, nada más lindo para un padre que construir la escuela de su hijo, y para un hijo que su papá sea el constructor también de su escuela!
Y en cuanto a los materiales, la escuela tiene mucha arena de sobra material fundamental para la fabricación de los ladrillos, lo que nos falta es todo lo demás. Como en todos lados los materiales de construcción se pueden conseguir baratos y de baja calidad, como más caro pero de mejor calidad y durabilidad, buscamos estos últimos ojalá podamos conseguirlos entre todas y todos!!!

Resultado del proyecto parciales: mas de 20 acciones ya realizadas desde el 2015: Construcción de aulas, almacén, compra de materiales didácticos, donaciones de indumentarias y material deportivo, reparaciones varias, compra de dos pequeños ordenadores, entre otras acciones necesarias para poder continuar el funcionamiento y ampliar la escuela para durante 2023 tenga más de 200 alumnos y alumnas.

Un poco de historia y actualidad sobre el proyecto y la escuela:
Ghana Sonrisas es un proyecto creado con el objetivo de colaborar en la educación y el lugar de encuentro de niños y niñas de familias en situación de vulnerabilidad económica.
Escuela Living Grace Academy ofrece un lugar de encuentro, educación y una comida diaria a más de a más de 200 jóvenes, niñas y niños de la comunidad de Anyakpor, Ada, Ghana.
En el año 2015 se inicia el contacto y se da el primer encuentro con el dueño de la escuela, el Pastor James, quien nos informa y muestra in-situ las necesidades que tenía la escuela para poder continuar su desarrollo y actividades diarias para los más de 100 niñas y niñas que concurrían a clases de kindergarten y primaria.
Se decide crear el proyecto “Ghana Sonrisas” para poder dar visibilidad y recaudar fondos para solventar mucha de estas necesidades.
Durante los primeros meses el aporte fue muy grande pudiendo solventar gastos de mantenimiento edilicio, compra de material didáctico, camisetas deportivas, bicicletas para los maestros y dos pequeñas laptops entre otras inversiones realizadas. El dinero fue recaudado vía crowfounding y donaciones particulares.

Desde el 2016 se continua trabajando junto al Pastor James para poder solventar necesidades puntuales y urgentes. Entre ellas la construcción de una nueva aula para poder ampliar su oferta formativa. Desde el 2016 la escuela comienza a dar clases a jóvenes de ciclo superior llegando al 2022 con cerca de 200 alumnas y alumnos en total en los tres ciclos educativos.
En el año 2023 se realiza otra visita a la escuela aportando material didáctico, camisetas deportivas y juguetes para los más pequeños. En esta visita además se trabaja junto al Pastor James en las necesidades actuales, progresos obtenidos y se definen el nuevo plan de acción para el corto y mediano plazo.
* NOTA de las FOTOGRAFÍAS: todas las fotos utilizadas en esta campaña fueron obtenidas y utilizadas con aprobación y autorización de la Escuela Living Grace Academy, Anyakpor, Ghana en representación de los padres/madres de las personas menores de edad que en ellas aparecen.
Su uso es exclusivo por parte de la Asoc. Beine y la escuela Living Grace Academy quedando prohibido su uso para cualquier otra persona que la quiera utilizar para cualquier fin.
in ENGLISH:
Help us to continue building the school for more than 200 children in Ghana. Contribute with what you can and it will be a lot!
Hello!! Here we are again, to those who know us first say: Thank you very much! With all your energy and contribution we have been able to make many investments and activities in Living Grace Academy, Anyakpor, Ghana!! And for those who are getting to know us, say: Welcome!
We are a group of people who support and collaborate so that the school continues to function, fulfilling its mission. Our adventure began a few years ago, we took our first steps and the path constantly opens up for us with the face of saying: “what's up, aren't you going to stay there watching? Let's keep this going and always missing! "
Photos by Living Grace Academy/Beine Asoc.*. The use of the images for any other purpose is prohibited.
And now that? Now we need funds to build a new classroom that will be used by boys and girls from 3 to 5 years old, join the new initiative and contribute your grain of sand for the construction of the new classroom!!
Where? At the Living Grace Academy school created by Pastor James several years ago in the Anyakpor community, very close to Ada Foah.

https://www.facebook.com/livingraceacademy/
Why? For two fundamental reasons:
1- The current classroom (class) has become small and out of the minimum practicality that a classroom for children of that age should have. There is no place for a table, children sitting on benches and chairs; there is no place for them to nap, nor is there a comfortable place to change them if necessary. The living room is not made or intended for a classroom, but rather a continuous warehouse to the kitchen.
2- The current classroom (class) for the more than 20 girls and boys from 3 to 5 years old is attached to the place that serves as kitchen and storage room. This is not only cumbersome due to logistical issues related to the passage of people to the kitchen while they are in class, but also due to the issue of spaces to store products within the classroom without, and above all, security issues. Cooking with butane gas with 20 little people running the risk of any accident.

How do you plan to build the new classroom? The current situation forces us to seek funding today to build a new classroom. We have land, what we lack are economic resources to buy all the materials and pay the people who build it.
At the labor level, since our beginnings we have chosen to offer this job (paid) to parents of school students who have the trade of bricklayer and at the moment find themselves without or with little work, nothing more beautiful for a father than building his house. his son's school, and for a son whose father is also the builder of his school!
And as for the materials, the school has a lot of sand left over, an essential material for making bricks, what we lack is everything else. Since cheap and low quality construction materials can be found everywhere, more expensive but of better quality and durability, we look for the latter, hopefully we can put them together!

Partial results of the project: more than 20 actions already carried out since 2015: Construction of classrooms, warehouse, purchase of teaching material, donation of clothing and sports equipment, various repairs, purchase of two small computers, among other actions necessary to continue the operation and expand the school so that during 2023 it has more than 200 students.

A bit of history and news about the project and the school:
"Ghana Sonrisas" (Ghana smiles) is a project that was born with the aim of collaborating in the education and meeting place for boys and girls from families in situations of economic vulnerability.
Living Grace Academy offers a meeting place, education and daily meals to more than 200 young people, girls and boys from the community of Anyakpor, Ada, Ghana.
Contact began in 2015 and the first meeting was held with the owner of the school, Pastor James, who informed us and showed us on the ground the needs of the school to continue with its development and daily activities for most of the time. weather. 100 girls and boys who attended infant and primary classes.
It was decided to create the "Ghana Sonrisas" project in order to give visibility and raise funds to solve many of these needs.
During the first months the contribution was very large, being able to cover maintenance costs of the building, purchase of teaching material, sports shirts, bicycles for teachers and two small laptops, among other investments made. The money was raised through crowdfunding and private donations.

Since 2016 we continue working together with Pastor James to solve specific and urgent needs. Among them, the construction of a new classroom to be able to expand its training offer. Since 2016 the school begins to give classes to young people in the upper cycle, reaching 2022 with about 200 students in total in the three educational cycles.
In 2023 another visit to the school is made, providing didactic material, sports shirts and toys for the little ones. During this visit they also work together with Pastor James on current needs, progress and define the new action plan in the short and medium term.
* NOTE on PHOTOGRAPHS: All photographs used in this campaign were obtained and used with the approval and permission of Living Grace Academy School, Anyakpor, Ghana, on behalf of the parents of the minors featured.
Its use is exclusive by the Asoc. Beine and the Living Grace Academy school, its use being prohibited for any other person who wants to use it for any purpose.
--- in ENGLISH language at the bottom ---

El presupuesto fue realizado por personas de la comunidad, conocedoras de las tareas a realizar y del mercado de materiales. Dentro del presupuesto se contempla tanto los materiales como las personas que realizarán el trabajo de construcción. Estas personas son locales de la comunidad y con hijos dentro de la escuela a quienes se le hará una paga justa por el trabajo realizado. Luego se suma al presupuesto una cantidad para gastos inesperados que no se hayan tenido en cuenta (aumentos de precios, materiales extras, etc.) y las comisiones tanto de la plataforma de crowdfunding, bancarias para ingresar el dinero y para enviar el dinero a Ghana.
En caso de no utilizarse por no ser necesario el dinero presupuestado como holgura (extra) y/o al momento de comprar los materiales haber bajado de precio, el dinero no gastado se utilizará para otras necesidades de la escuela (compra de pupitres, libros, etc.). Toda esta información la iremos actualizando en esta plataforma.
En caso de no llegar a la suma objetivo se hará un análisis junto al personal de la escuela para estudiar si se puede replantear un aula menor pero con la misma seguridad y utilidad o en que otra necesidad de la escuela se pueda invertir el dinero de forma de aprovecharlo.
La Asociación BEINE no tiene asignada ninguna cantidad de dinero en el presupuesto, todo lo donado es de uso exclusivo para la escuela (más comisiones obligatorias).
in ENGLISH:

The budget was made by people from the community, knowledgeable about the tasks to be carried out and the materials market. The budget includes both the materials and the people who will carry out the construction work. These people are locals in the community and with children within the school who will be paid fairly for the work done. Then an amount is added to the budget for unexpected expenses that have not been taken into account (price increases, extra materials, etc.) and the commissions of both the crowdfunding platform, banks to deposit the money and to send the money to Ghana .
In case of not using it because the budgeted money is not necessary as slack (extra) and/or at the time of buying the materials the price has dropped, the unspent money will be used for other school needs (purchase of desks, books, etc. ). We will update all this information on this platform.
If the target sum is not reached, an analysis will be carried out together with the school staff to study if a smaller classroom can be redesigned but with the same safety and utility or in what other need of the school the money can be invested to take advantage of it
There is no amount assigned in the budget to the BEINE Association, everything donated is for the exclusive use of the school (plus mandatory commissions).
PRESUPUESTO DETALLADO ORIGINAL / ORIGINAL DETAILED BUDGET:
A BUDGET FOR A STANDARD KINDERGARTEN
Step (1)
Bags of cement @100ghc ×30 bags =3000ghc
Sand for block/ building free
Block moulders 20 GHC per bag of cement ×30 bags of cement = 600ghc
Gravel for concrete / foundation work 3500ghc
Sub Total =7100
Stage (2)
35 bags of cement for block laying, screding and plastering ,100ghc × 35 bags =3500
Manson's workmanship 4500ghc
Sub Total =8000ghc
Stage (3)
Iron rod=1600 GHC
Nails for woodwork 400ghc
Roofing nails 800ghc
Door 350 GHC
Door frame 400ghc
Lockers /hinches 400ghc
Sub Total =4250ghc
Stage (4)
Two holes,seats/ washrooms /tilling = 1000ghc
Wire / wiring. 550
Paint/ painting 750
Carpenters workmanship 2000ghc
Sub Total 4300ghc
Stage (5)
Wood for roofing 2×2 ,2500ghc
2× 4 , 1000ghc
Roofing Sheet 32 slate @ 150 ghc=. 4800 GHC
The budget above is the present prices, but we are hearing there may be change of price buy reducing the things in the country, it it happens, then thus a good news I will let you know immediately. thanks
--- in ENGLISH language at the bottom ---
Aquí seguimos en el proyecto de colaboración Ghana Sonrisas que hemos creado y comenzado haya por el año 2015 para poder dar visibilidad y recaudar fondos para solventar mucha de de las necesidades de la Escuela Living Grace Academy en Ghana.
Luego de las muchas acciones e inversiones desarrolladas durante los primeros meses del proyecto hemos continuado con ayudas e inversiones puntuales y recurrentes (incluyendo la construcción de una nueva aula gracias a los aportes de la campaña de crowdfunding en el año 2017 vía Kukumku), hasta llegar a este 2023 haciendo otra visita a la escuela y planteando los nuevos retos y desafíos.
Guido es un integrante que desde su primera visita a la escuela en año 2015 hasta hoy siempre ha estado presente acompañando y gestionando los proyectos juntos al Pastor James (dueño de la escuela).

Por el año 2020 Guido decide crear la plataforma social Beine para no solo darle un nombre y lugar a los proyectos y actividades que estaba desarrollando hace tiempo de forma particular y/o junto a otras asociaciones y entidades sino para comenzar a darle identidad y nacimiento a lo que hoy es la Asociación Beine.

Desde enero del 2023 Beine es una asociación sin fines de lucro que hemos creado justamente para para dar una mayor apertura, desarrollo, y continuidad a lo que ya venimos haciendo: participar, aportar y compartir nuestro tiempo, experiencia y conocimiento en proyectos, emprendimientos y actividades en cualquier parte del mundo con el fin de ayudar a disminuir la desigualdad socioeconómica.
De donde viene el nombre de Beine:
BEINE es uno de los apodos que tenía uno de los abuelos de los fundadores de esta asociación. Beine fue un migrante italiano que llegó a Argentina después de la Segunda Guerra Mundial siendo muy joven. Decidió emigrar de su país natal ante la necesidad de buscar una visa mejor para él mismo y para su propia familia.
Los valores de familia, compañerismo, respeto, humildad, esfuerzo y resiliencia fueron los pilares de su vida, los mismo que busca transmitir y convivir la asociación BEINE.
Puedes ver la campaña anterior (2017-2018) en el siguiente link:
https://www.kukumiku.com/en/proyectos/ghana-sonrisas/

in ENGLISH:
Here we continue in the Ghana Sonrisas collaboration project that we created and started in 2015 in order to give visibility and raise funds to solve many of the needs of the Living Grace Academy in Ghana.
After the numerous actions and investments carried out during the first months of the project, we have continued with occasional and recurring aid and investments (among them the construction of a new classroom thanks to the contributions of the 2017 crowdfunding campaign through Kukumku), until reach this 2023 by making a new visit to the school and setting new challenges.
Guido is a member who from his first visit to the school in 2015 to this day has always been present accompanying and managing the projects together with Pastor James (owner of the school).

Around the year 2020, Guido decided to create the Beine social platform to not only give a name and place to the projects and activities that he had been developing for a long time individually and/or together with other associations and entities, but also to start giving identity and birth to what is now the Beine Association.

Since January 2023, Beine is a non-profit association that we have created precisely to give greater openness, development and continuity to what we have already been doing: participate, contribute and share our time, experience and knowledge in projects, ventures. and activities anywhere in the world to help reduce socioeconomic inequality.
Where does the name Beine come from?
BEINE is one of the nicknames that one of the grandfathers of the founders of this association had. Beine was an Italian migrant who came to Argentina after World War II at a very young age. He decided to emigrate from his native country due to the need to find a better visa for himself and his own family.
The values of family, companionship, respect, humility, effort and resilience were the pillars of his life, the same ones that the BEINE association seeks to transmit and share.
You can see the previous campaign (2017-2018) at the following link:
https://www.kukumiku.com/en/projects/ghana-smiles/



Hola!!
La construcción de la nueva aula, junto a una pequeña oficina, ya es un hecho!
No hemos logrado el presupuesto objetivo, pero junto a los directivos de la escuela hemos podido acomodarnos, hacer un esfuerzo más, y terminar la construcción. Nos queda para más adelante terminar detalles edilicios, colocar puertas y ventanas, y comprar los muebles y demás. Pero ya hemos dado un paso muy importante!!
Muchas gracias a todas las personas que dedicaron tiempo y aportaron económicamente, sin la ayuda de todos no hubiera sido posible!!!!!
Felicidades, les deseamos a todas las personas del mundo un buen 2024!
Beine Asoc. & Living Grace Academy, Ghana
-----------
Hello!!
The construction of the new classroom and a small office is already a fact!
We have not achieved the planned budget, but together with the school directors we have been able to accommodate ourselves, make an effort and finish the construction. We still need to finish construction details, put in doors and windows, buy furniture, etc. But we have already taken a very important step!!
Thank you very much to all the people who dedicated time and contributed financially, without everyone's help it would not have been possible!!!!!
Congratulations, we wish everyone in the world a good 2024!
Beine Asoc. & Living Grace Academy, Ghana
. 
Click aquí para ver el vídeo | Click here to watch the video.

english below:
Terminamos la campaña de recolectar fondos para contribuir con la escuela Living Grace Academy, Ada, Ghana a construir una nueva aula.
Hemos alcanzado el 61% de nuestro objetivo!
Agradecemos mucho a todas las personas que lo hicieron posible con sus donaciones.
Estamos trabajando junto al personal de la escuela para rever la situación y analizar ajustar el presupuesto o invertir el dinero en otra necesidad de la escuela.
TODO SUMA y es necesario!!
Muchas gracias! los mantendremos informados de más novedades!
.
.
We finished the campaign to collect funds to contribute to Living Grace Academy, Ada, Ghana to build a new classroom.
We have reached 61% of our goal!
We are very grateful to all the people who made it possible with their donations.
We are working with school staff to review the situation and analyze adjusting the budget or investing the money in another school need.
EVERYTHING ADDS AND IT'S NECESSARY!!
Thank you so much! We will keep you informed of more news!
-------------------------------------------------------------------------
15 ekarpen
Ekarpen bakoitzak balio du, eta dirua nola erabiltzen den beti ikus dezakezu.
49/2002 Legearen araubide orokorra, 2024tik indarrean. Informazio orientagarria; ez da zerga-aholkularitza.