Reconstrucción del incendio en Amani’s Children Home en Tanzania
Ayuda a nuestros niños tanzanos: "Mucha gente pequeña en lugares pequeños, haciendo cosas pequeñas pueden cambiar el mundo”.
HELP!!
Spanish:
" Necesitamos pedir ayuda para el Orfanato en Tanzania con el que colaboramos (Amani's Orphanage).
El pasado 4 de Noviembre 2017 por la noche, el edificio donde se encuentra el molino de Amani ha sufrido un fallo eléctrico desembocando en un aparatoso incendio, perdiendo así toda la comida que tenían almacenada para los 42 niños así como las máquinas que servían para realizar y abastecer la comida diaria a los peques.
Lo más importante es que nadie ha sufrido daños, pero si necesitamos ayuda urgente para que puedan hacer frente a los cargos de reparación (la compañía eléctrica no se hace cargo) y poder así recuperar la principal fuente de ingresos y garantizar la alimentación de todos estos fantásticos niños.
La reconstrucción del centro asciende alrededor de 7000$!! Ahora mismo no tienen ni electricidad en la cocina, ya que esta iba conectada al edificio del molino, por lo que se imposibilita el poder cocinar cualquier tipo de comida diaria a los niños ;(
Noticia en prensa nacional Tanzana:
http://www.itv.co.tz/news/local/2371-50124/Moto_wateketeza_kituo_cha_yatima_Monduli.html
English:
"An Urgent Appeal for Donations
Saturday night we experienced a terrifying electrical fire when the panel in our milling machine building shorted and caught fire. We're lucky that no one was hurt, but we've lost our mill and all of the food stored within it. Although Tanesco has claimed responsibility, we likely won't be compensated for any damages.
Please donate now, and help us get our main source of income back up and running! Please share!"
El 100% de lo recaudado irá hacia el proyecto, donde se cuenta con presupuestos locales y la ayuda y apoyo de voluntarias españolas que acompañarán en la reconstrucción y supervisión de las obras.
Como colaboradora de la ONG Juntos Mola mas, nos enfocamos en proyectos de sostenibilidad y ayuda a niños de orfanatos de distintas partes del mundo, que como en el caso de Tanzania, no sólo queremos ayudar si no interactuar con ellos a través de turismo sostenible, donde recibimos mucho más de lo que damos :)
No updates yet. When the promoter tells how the campaign is going, they will appear here.
43 people have donated
44 donations
- Anonymous €5
- Anonymous €20
- Anonymous €5
- Anonymous €10
- Anonymous €5
- Anonymous €5
- Anonymous €5
- Anonymous €5
- Anonymous €20
- Anonymous €10
How your donation is tax-deductible
- Individuals (Spanish income tax, IRPF): you deduct 80% of the first €250 you donate each year. For the rest, 40%, or 45% if you donated the same or a higher amount to the same organisation in the two previous years. Limit: 10% of your taxable base.
- Companies (Spanish corporate tax): 40%, or 50% if you donated to the same organisation in the two previous years. Limit: 15% of the tax base; any excess carries over to the next 10 years.
- What you need: request the certificate when you donate and give your ID or tax number. That way the donation shows up in your tax return draft.
- Some regions add their own deductions.
General regime of Spanish Law 49/2002, in force since 2024. For guidance only; this is not tax advice.