Ayuda a Songambele Children Centre, una escuela solidaria en Tanzania

Songambele Children Centre es una guardería ubicada en Lemara, en la ciudad de Arusha, Tanzania. Brinda una buena educación en un ambiente seguro y alegre a pesar del estado de pobreza en el que se encuentra. Los profesores diariamente hacen su trabajo lo mejor posible, pero la falta de recursos les impide hacer mucho más. Los costes de la escuela son cubiertos por contribuciones hechas por los padres de los niños, generalmente insuficientes, pero pedir más significaría impedir que muchos niños sigan asistiendo. La guardería sigue creciendo, y sus recursos se hacen cada vez más escasos.

La meta de este proyecto es ayudar a los profesores a costear un terreno en el que construir un centro más grande y con mejor infraestructura y recursos académicos.

En Tanzania, muy pocas escuelas públicas incluyen clases de preescolar, y los niños deambulan por las calles de su zona hasta alcanzar la edad mínima necesaria para comenzar la primaria (7 años), ya que los adultos deben trabajar para mantener a sus familias. Existen guarderías privadas para niños pequeños, pero no son costeables para la mayoría.

Desde 2009, el Sr. Elihud Mwambo, un educador infantil cualificado, decidió dedicar su tiempo a cuidar a los niños de los trabajadores de la zona e inició “Songambele Children Centre”, que significa “seguir adelante” en suajili. Esta pequeña escuela brinda la misma educación que las guarderías privadas del país. Luego de ser solicitado por los padres, el centro decidió ofrecer ayuda a estudiantes de primaria que necesitaran refuerzos. Songambele comenzó con cinco estudiantes y un profesor, hasta alcanzar alrededor de 60 niños y dos profesores hasta el día de hoy. Los niños se dividen en tres o cuatro grupos según su comportamiento, edad y habilidades. Los estudiantes del centro tienden a desenvolverse muy bien al empezar la educación primaria, y llegan a estar entre los 10 mejores de sus clases.

Los niños de Lemara son tan buenos, alegres, inteligentes y cariñosos como cualquier otro, y se merecen una oportunidad para tener un mejor futuro. Los profesores Sylvia y Elihud, al igual que los padres de los niños, estarán inmensamente alegres y agradecidos por cualquier contribución.

Información económica

La cantidad recaudada será recolectada por el fundador y profesor de Songambele Children Centre, el Sr. Elihud Mwambo, quien ha dedicado los últimos años de su vida puramente a la enseñanza y cuidado de los niños de Lemara. Una primera parte está destinada a la compra de un terreno adecuado para la escuela, y el resto se invertirá en la construcción de la misma. El terreno es de 70m² y la escuela contará inicialmente con dos salones y un baño, la construcción tomará alrededor de tres meses desde su inicio. La ubicación de la nueva guardería permitirá a todos los niños seguir atendiendo con facilidad. 

10.000Euros iniciales se emplearán en la compra de la primera parte del terreno, que será de 20m². Luego se necesitarán más fondos para comenzar la construcción y comprar el resto del terreno. El área total del terreno cuesta 16.000Euros, y se necesitaran unos 12.000 para la construcción, que será llevada a cabo por el Sr. Isack Kanunga. 

Lograr a un pago inicial de 5.000Euros sería una buena manera de comenzar este proyecto, para luego ir poco a poco logrando el objetivo.

Como promotora, está en mis planes volver al colegio una vez se haya iniciado el proyecto para asegurar que los fondos se inviertan de manera adecuada y poder llevar un seguimiento más cercano del proceso y de lo que queremos lograr. Mientras tanto, me mantengo en comunicación constante con los profesores para estar al tanto de todo y en caso de que se necesite algo más. 

Sobre mí

 Mi nombre es María Alessandra, soy venezolana pero actualmente vivo y estudio en Madrid. Así como muchos otros, siempre había querido tener la oportunidad de poner mi granito de arena en ayudar a convertir el mundo en un lugar mejor y ayudar a quienes lo necesitan, pensaba mucho en África a pesar de lo poco que sabía de ella. En verano de 2021 pasé un tiempo en Tanzania como voluntaria, conocí algunas partes del país y a algunos de sus alegres habitantes.

 En Arusha, fui maestra en Songambele Children Centre, donde me recibieron junto a los otros voluntarios con los brazos abiertos y muchas sonrisas. Mientras estuve ahí pensé mucho en buscar la manera de ayudarlos un poco más, y luego de unos meses de mucho pensar decidí recaudar fondos para ayudar a los niños y profesores involucrados, con esperanzas de lograr algo importante.

ENGLISH

Songambele Children Centre is a nursery school located in the area of Lemara, in the Arusha district, Tanzania. It provides proper education and a safe and joyful environment despite its poverty state. The teachers of the school do their best every day, but due to lack of resources they are not able to achieve much more. The school’s costs are covered by contributions from the children’s parents which are often insufficient, and charging higher amounts would impede most children from attending. It stands in very poor conditions, and as it continues to grow, facilities and resources are running short. This project’s goal is to help the teachers afford a plot to build a proper school as well as other academic resources.

In Tanzania, very few public schools have nursery classes, and children wander around in the streets until they reach the minimum age required to join primary school (7 years old), since parents attend their working activities to provide for them. Most children who attend nursery schools are taught in English medium nursery schools, unaffordable for most families.

 Since 2009, Mr. Elihud Mwambo, a qualified early childhood educator, decided to devote his time to take care of the peasants’ children of his area and started “Songambele Children Centre”, which means “moving forward” in Swahili. Songambele provides the same education as English medium nursery schools. After receiving a number of requests from parents, the center decided to include remedial classes to slower learners who study in primary schools. It started with 5 children and one teacher in 2009, and is now reaching around 60 children and two teachers. The kids are divided into three or four groups depending on behavior, age and ability. Students of the center tend to perform very well when joining primary education, taking 1st to 10th positions in their primary schools.

 These children are as good, funny, smart and loving as any others despite their poverty state, and deserve a chance to a brighter future. The teachers Elihud and Sylvia, as well as the children’s parents would rejoice and be immensely grateful for all contributions made. 

La cantidad recaudada será recolectada por el fundador y profesor de Songambele Children Centre, el Sr. Elihud Mwambo, quien ha dedicado los últimos años de su vida puramente a la enseñanza y cuidado de los niños de Lemara. Una primera parte está destinada a la compra de un terreno adecuado para la escuela, y el resto se invertirá en la construcción de la misma. El terreno es de 70m² y la escuela contará inicialmente con dos salones y un baño, la construcción tomará alrededor de tres meses desde su inicio. La ubicación de la nueva guardería permitirá a todos los niños seguir atendiendo con facilidad.

10.000Euros iniciales se emplearán en la compra de la primera parte del terreno, que será de 20m². Luego se necesitarán más fondos para comenzar la construcción y comprar el resto del terreno. El área total del terreno cuesta 16.000Euros, y se necesitaran unos 12.000 para la construcción, que será llevada a cabo por el Sr. Isack Kanunga. 

Lograr a un pago inicial de 5.000Euros sería una buena manera de comenzar este proyecto, para luego ir poco a poco logrando el objetivo.

Como promotora, está en mis planes volver al colegio una vez se haya iniciado el proyecto para asegurar que los fondos se inviertan de manera adecuada y poder llevar un seguimiento más cercano del proceso y de lo que queremos lograr. Mientras tanto, me mantengo en comunicación constante con los profesores para estar al tanto de todo y en caso de que se necesite algo más. 

              The gathered amount will be collected by the founder and teacher of Songambele Children Centre, Mr. Elihud Mwambo, who has devoted the last years of his life solely to the education and care of the children of Lemara. An initial portion of the amount is destined to the acquisition of a plot proper for a school, and the rest will be invested in the building of the centre. The plot has an area 70m² and the school will initially have two classrooms and one bathroom, construction will last up to around three months once it is started. The location of the new centre will allow all the children to attend without any distance troubles.

An initial amount of 10.000Euros will buy the first part of the plot which will have an area of 20m². Afterwards, more funding will be needed to start the construction and buy the rest of the land. The total area of the plot costs 16.000Euros, and 12.000Euros will be collected for the construction, which will be carried out by Mr. Isack Kanunga.

To achieve an initial payment of 5.000Euros will be a good start for this project, to then keep moving on towards te final goal.

It is in my plans to visit Lemara again, once the construction is started, to make sure that funds are being invested properly and to keep good track and a closer eye on the process and what we want to achieve. In the meantime, I am in constant communication with the teachers to keep up with updates and in case something else has to be done.

            Mi nombre es María Alessandra, soy venezolana pero actualmente vivo y estudio en Madrid. Así como muchos otros, siempre había querido tener la oportunidad de poner mi granito de arena en ayudar a convertir el mundo en un lugar mejor y ayudar a quienes lo necesitan, pensaba mucho en África a pesar de lo poco que sabía de ella. En verano de 2021 pasé un tiempo en Tanzania como voluntaria, conocí algunas partes del país y a algunos de sus alegres habitantes.

              En Arusha, fui maestra en Songambele Children Centre, donde me recibieron junto a los otros voluntarios con los brazos abiertos y muchas sonrisas. Mientras estuve ahí pensé mucho en buscar la manera de ayudarlos un poco más, y luego de unos meses de mucho pensar decidí recaudar fondos para ayudar a los niños y profesores involucrados, con esperanzas de lograr algo importante.

               My name is Maria Alessandra, I am Venezuelan but currently living and studying in Madrid. As many also do, I had always wanted to take part in helping some of the people who most needed it and thought about Africa often, despite how little I knew about it. During the summer of 2021 I travelled as a volunteer to Tanzania, I visited a few parts of the country and met some of its amazing people.

              In Arusha, I taught at Songambele Children Centre, where they welcomed me and the other volunteers with only smiles and laughter, we all felt really appreciated. During my days at the nursery school I thought a lot about looking for a way to help those people some more and since then, for a long period of procrastination the thought has barely left my mind. I have finally decided to do my best and raise funds to help the children and teachers involved in this growing school, and have huge hopes of achieving something fulfilling.